organic product

Top quality european organic pomegranate

european pomegranate
grey background

برنامج BIOPRODUCTS_EU

أفعال BioPom

يتم تنفيذ برنامج BIOPRODUCTS_EU من قبل التعاونية الزراعية لمنتجي الفاكهة والخضروات في منطقة أيوس أثناسيوس، دراما، بهدف زيادة الوعي وإعلام المستهلكين والمنتجين بالمنتجات العضوية المنتجة في أوروبا، والتي تختص بعصير الرمان العضوي. الغرض من البرنامج هو الحصول على منتجات آمنة، والتي يتم زراعتها وفقًا للوائح الأوروبية لسلامة الأغذية.

يُركز برنامج BIOPRODUCTS_EU على الاستدامة البيئية لزراعة المنتجات العضوية وعصير الرمان العضوي، من خلال تسليط الضوء على دورهم المفيد في تغير المناخ والبيئة.

pomegranate juicegreek pomegranatesgreek pomegranate juice

عصير الرمان العضوي

يتم إنتاج عصير الرمان العضوي الأوروبي في اليونان من صنف رمان الوندرفول الذي يزرع من أكتوبر إلى أبريل، بعناية خاصة، من قبل مزارعين عضويين ذوي خبرة. صنف رمان الوندرفول هو الأكثر انتشارًا في جميع أنحاء العالم ويتكون من الفواكه الحلوة والحامضة ذات الحجم الكبير.

الإنتاج العضوي

يُزرع الرمان العضوي الأوروبي، وهو أساس إنتاج عصير الرمان المصنوع في اليونان، باستخدام طرق الزراعة العضوية التي تستغل آليات الطبيعة نفسها.

الرمان العضويسيرة الرمان التاريخية

منذ العصور القديمة، ارتبطت شجرة الرمان تاريخيًا بالحضارات المهمة مثل الحضارة المصرية والرومانية، وكذلك بالتقاليد الدينية كما يتضح من المراجع في الإنجيل القديم والقرآن والتلمود البابلي. كما وردت إشارات موسعة إلى ثمار الرمان في نصوص الأساطير اليونانية والفارسية.

تعرف على المزيد
pomegranates in a tree

وصفات

سموثي الرمان
Greek30 minutes1 hourسموثي الرمان
وصفات | مشروبات

نضيف جميع المكونات إلى الخلاط ونخفق جيدا حتى يصبح الخليط متجانس.

نضع الشراب في أكواب التي نضعها في الثلاجة.

يقدم المشروب مبرداً ومزيناً ببذور الرمان وأوراق النعناع.

100 مل عصير رمان200 جرام زبادي2 ملعقة كبيرة عسلبذور رمانأوراق نعناعتعرف على المزيد
سلطة السبانخ مع الدجاج والرمان
Greek30 minutes1 hourسلطة السبانخ مع الدجاج والرمان
وصفات الطبخ | مقبلات

الوقت: ٥ دقائق
الكمية: للعائلة

المكونات:
• ٣٥٠ غ سبانخ صغيرة (عبوة واحدة)
• كوب واحد من الرمان، مُنظف
• كوب ونصف من الدجاج المطبوخ (مسلوق أو مشوي) مُقطع إلى قطع صغيرة
• جبنة بارميزان مبشورة
• فلفل مطحون طازج
• برتقالة واحدة
لتحضير صلصة الرمان:
• ٥ غ خردل ديجون
• ٢٠٠ غ عصير رمان
• ٢٠ غ غرينادين
• ٢٠ غ خل نبيذ أبيض
• ١٨٠ غ زيت دوار الشمس
• ١٨٠ غ زيت زيتون
• ملح
________________________________________
الطريقة:
لتحضير سلطة السبانخ والدجاج، ضع السبانخ والدجاج المطبوخ وبذور الرمان وشرائح نصف برتقالة وفلفل مطحون طازجًا في وعاء كبير. رُشّ صلصة خل الرمان* وجبنة البارميزان، واخلط المكونات وقدّمها فورًا.

*لتحضير صلصة خل الرمان
في قدر، اغلي عصير الرمان مع التركيز عليه حتى يتبقى نصف الكمية. صفّ العصير المركز باستخدام مصفاة واتركه يبرد. ثم اخفق الخردل وعصير الرمان المركز وعصير الرمان والخل في الخلاط، ثم أضف زيت دوار الشمس وزيت الزيتون تدريجيًا. تبّله بالملح وتذوقه.

تعرف على المزيد
سلطة مع البرغل والرمان
Greek30 minutes1 hourسلطة مع البرغل والرمان
وصفات الطبخ | مقبلات

الوقت: ٣٠ دقيقة
الكمية: عائلية

المكونات:
• ٢٠٠ غرام برغل
• ٣ كيلوغرام بصل أخضر مقطع
• ٨ ملاعق كبيرة زيت زيتون
• نصف فص ثوم مفروم
• ٤ ملاعق كبيرة صنوبر
• ٥٠ غرام جبنة بارميزان
• ١٠٠ غرام كستناء مسلوقة ومقطعة إلى قطع صغيرة
• بذور ١.٥ حبة رمان
• أعشاب مفرومة ناعماً (نعناع، ​​زعتر)
• حبة فلفل أحمر فلورينا
• مكعب مرق دجاج، ٢٠٠ مل ماء
• ملعقة كبيرة زبدة، ملح، فلفل، ليمونة واحدة

الطريقة:
ضع مقلاة على نار عالية، أضف زيت الزيتون حتى يُغطى القاع بالكامل، ثم قلّب البرغل لمدة 5 دقائق تقريبًا مع التحريك المستمر حتى يصبح ذهبي اللون. ارفع المقلاة عن النار وأضف القليل من الزبدة. ذوّب مكعب مرق الدجاج في الماء المغلي، ثم اسكبه في المقلاة مع البرغل، واترك المكونات حتى تغلي. ارفع المقلاة مرة أخرى وغطِّها. في مقلاة غير لاصقة على نار متوسطة بدون زيت، أضف الكستناء لبضع دقائق، ثم الصنوبر. قطّع البصل الأخضر إلى حلقات مع الثوم والفلفل الأحمر والأعشاب الطازجة المفرومة (نعناع، ​​أوريغانو). ضعها في وعاء عميق، وأضف الكستناء والصنوبر والبرغل وبشر الرمان وقليل من عصير الليمون والملح والفلفل وقليل من زيت الزيتون، واخلط المكونات. ابشر جبنة البارميزان على الوجه وقدّمها.

تعرف على المزيد
سلطة خضار مع صلصة الرمان
Greek30 minutes1 hourسلطة خضار مع صلصة الرمان
وصفات الطبخ | مقبلات

الوقت: ٤٠ دقيقة
الكمية: عائلية

المكونات:
• حبتان من الفلفل الأحمر
• حبة فلفل أخضر حلوة
• ٣ حبات باذنجان متوسطة الحجم، مقطعة إلى قطع كبيرة
• ١٥٠ غرام من الفاصوليا الصغيرة، مسلوقة
• ٦ ملاعق كبيرة من زيت الزيتون
• ملعقة صغيرة من القرفة
• بصلة صغيرة مقطعة إلى شرائح
• ٢٠٠ غرام من جبنة الفيتا، مقطعة إلى قطع صغيرة
• بذور حبتين من الرمان
• القليل من البقدونس
• *للصلصة:
• نصف فص ثوم مذاب
• ملعقتان كبيرتان من دبس الرمان
• ٥ ملاعق كبيرة من زيت الزيتون

طريقة التحضير:
سخني الفرن على درجة حرارة عالية.
قطّع الفلفل إلى قطع متوسطة الحجم، وضعها في صينية خبز بحيث يكون وجهها الخارجي لأعلى، واشوِها حتى تكتسب لونًا أسود، ثم قشرها بعد أن تبرد.

ضع الباذنجان في نفس صينية الخبز، ورشّها بزيت الزيتون والقرفة والملح والفلفل، واخلطها، واخبزها لمدة 30 دقيقة تقريبًا على درجة حرارة 180-200 درجة مئوية حتى تنضج. في هذه الأثناء، ضع باقي المكونات في وعاء واخلطها جيدًا. في طبق عميق، وزّع الباذنجان والفاصوليا والبصل والفلفل، ثم اسكب جبنة الفيتا وبذور الرمان فوقها، ثم اسكب الصلصة فوقها. زيّن الطبق بقليل من البقدونس.

تعرف على المزيد
حمص بالشمندر والرمان
Greek30 minutes1 hourحمص بالشمندر والرمان
وصفات الطبخ | مقبلات

نخفق الثوم في الخلاط حتى يفرم ناعماً. نضيف الشمندر والحمص وعصير الرمان ونهرسها حتى تصبح لينة. نضيف الطحينة وزيت الزيتون ونستمر حتى يتجانس الخليط. ننقل المزيج إلى وعاء التقديم ونرش عليه القليل من زيت الزيتون ونزينه ببذور الرمان.

نصف كوب عصير رمان120 جرام حمص مسلوق2 شمندر مطبوخ1 ملعقة طعام زيت زيتون2 فص ثوم5 ملاعق كبيرة طحينة3 ملاعق كبيرة بذور رمان طازجة تستعمل للتقديمتعرف على المزيد
ريزوتو بالزعفران والرمان
Greek30 minutes1 hourريزوتو بالزعفران والرمان
وصفات الطبخ | أطباق رئيسية

الوقت: ٣٠ دقيقة
الكمية: عائلية

المكونات:
• كوب ونصف من أرز أربوريو
• رشة من مسحوق الزعفران
• كوب واحد من بذور الرمان
• نصف كوب من الصنوبر
• بصلة متوسطة الحجم، مقطعة إلى شرائح رفيعة
• كوبان ونصف من مرق الدجاج (مكعبان)
• ٥ ملاعق كبيرة من الزبدة الطازجة
• ملعقة كبيرة من البقدونس (مفروم)
• كوب واحد من جبن البارميزان المبشور
• ملح، فلفل مطحون طازجًا
• القليل من الزبيب
________________________________________
الطريقة:
في قدر صغير، اغلي مكعبات الماء حتى تصبح مرقًا. في قدر آخر، سخّن الزبدة وعندما تتحمر قليلًا، أضف البصل والزعفران. قلّب حتى يلين الأرز، ثم أضف المرق الساخن مع التقليب الخفيف. خفّض الحرارة واتركه على نار هادئة حتى ينتفخ الأرز، حوالي 15 دقيقة. في الدقائق الأخيرة، أضف جبن البارميزان، ثم ارفع القدر عن النار. أضف القليل من الفلفل المطحون الطازج، وبذور الرمان، والصنوبر (المحمص)، وقلّب برفق. اسكب الخليط في طبق التقديم، وزيّنه بالزبيب، وقدّمه.

تعرف على المزيد
سمك السلمون المشوي مع صلصة الجرجير والأفوكادو والرمان
Greek30 minutes1 hourسمك السلمون المشوي مع صلصة الجرجير والأفوكادو والرمان
وصفات الطبخ | أطباق رئيسية

الوقت: ساعة واحدة
عدد الحصص: أفراد العائلة
المكونات:
• 4 حصص من فيليه سمك السلمون
• نصف كوب ماء
• 500 غرام جرجير
• 4 حبات أفوكادو ناضجة مقطعة إلى قطع
• 300 غرام موزاريلا مقطعة إلى قطع متوسطة
• 16 حبة طماطم كرزية صفراء صغيرة
• ملح، فلفل
• زيت زيتون
• بذور حبة رمان واحدة من ASOP
*لتحضير صلصة الرمان:
• 5 غرام خردل ديجون
• 200 غرام عصير رمان من ASOP
• 20 غرام غرينادين
• 20 غرام خل نبيذ أبيض
• 180 غرام زيت دوار الشمس
• 180 غرام زيت زيتون
• ملح
الطريقة:
نظف شرائح السلمون من الأشواك، واغسلها وتبّلها بالملح والفلفل مسبقًا. في مقلاة غير لاصقة، ضع شرائح السلمون مع القليل من الزيت واطبخها لبضع دقائق على نار عالية. أو ضع السلمون في صينية خبز واشوِها.
ضع الجرجير المغسول جيدًا، وجبنة الموزاريلا المقطعة، والأفوكادو المقطعة، والطماطم الكرزية، وبذور الرمان في وعاء، ثم اسكب صلصة الرمان فوقها واخلط جيدًا. ضع شرائح السلمون في طبق وقدّمها مع السلطة المنعشة.

لتحضير صلصة الرمان

في قدر، اغلي عصير الرمان مع التكثيف حتى يتبقى نصف الكمية. صفّ العصير المركز باستخدام مصفاة واتركه يبرد. ثم في الخلاط، اخفق الخردل، وعصير الرمان المركز، وعصير الرمان، والرمان، والخل، وأضف زيت دوار الشمس وزيت الزيتون تدريجيًا. تبلي بالملح وتذوقي.

تعرف على المزيد
دجاج مشوي باليقطين ودبس الرمان
Greek30 minutes1 hourدجاج مشوي باليقطين ودبس الرمان
وصفات الطبخ | أطباق رئيسية

نسخن الفرن إلى حرارة 200 درجة مئوية. نغسل أفخاذ الدجاج مرتديين قفازات ونضعها في مقلاة غير لاصقة. نضيف نصف كوب من الماء ونطبخها على نار متوسطة حتى تنضج. ننقل الأفخاذ إلى قدر ونسكب المرق في كوب. نضيف نصف زيت الزيتون إلى المقلاة ونقلي أفخاذ الدجاج من جميع الجهات. نقلي اليقطين لمدة 10 دقائق وننقل جميع المكونات إلى صينية الخبز.

نضيف إليهم أغصان إكليل الجبل وفصوص الثوم والملح والفلفل. نضع مرق الدجاج والباقي من الزيت ودبس الرمان في مقلاة على النار حتى يتكرملوا.

نسكب الصلصة فوق الدجاج واليقطين في الصينية ونخبز في الفرن لمدة 20-30 دقيقة.

نرش القليل من البقدونس ونقدم.

دبس الرمان المصنوع في المنزل

لكوب واحد: نسكب عصير الرمان والسكر وعصير الليمون في قدر ونُسخن على نار متوسطة. نغلي المزيج مع التحريك لإذابة السكر. نخفض الحرارة ونتركه على نار هادئة لمدة ساعة تقريبًا مع التحريك من حين لآخر. نصب الخليط في وعاء معقم ونحفظه في الثلاجة لمدة 6 أشهر.

4 ملاعق صغيرة دبس رمان*8 أفخاذ دجاجنصف كوب ماء500 جرام يقطين مقشر ومقطع إلى شرائحنصف كوب زيت زيتون8 فصوص ثومعدد قليل من أغصان إكليل الجبلنصف ملعقة صغيرة ملحرشة بقدونسفلفلدبس الرمان المصنوع في المنزل3 1/2 كوب عصير رمان1/2 كوب سكر1/2 كوب عصير ليمونتعرف على المزيد
كعكة الشوكولاتة مع الرمان
Greek30 minutes1 hourكعكة الشوكولاتة مع الرمان
وصفات الطبخ | حلويات

الوقت: ساعة وربع
عدد أفراد العائلة

المكونات:

١٢٥ غرام زبدة بدرجة حرارة الغرفة

٤ بيضات

٣/٤ كوب كاكاو

كوب سكر

كوبان دقيق متعدد الاستخدامات

ملعقة صغيرة بيكنج باودر

ملعقة صغيرة بيكنج صودا

بذور حبتين رمان، منظفة أو بذور رمان جاهزة من ASOP

نصف كوب توت بري منقوع من الحبة السابقة في عصير الرمان (اختياري)

٨٠ غرام كوفرتيه

*للتغطية

٣٣٠ مل كريمة

٢٥٠ غرام كوفرتيه

ملعقة كبيرة عسل

طريقة التحضير:

اخفقي الزبدة بالخلاط حتى تصبح ناعمة. أضيفي السكر واستمري في الخفق، ثم أضيفي البيض واحدة تلو الأخرى واخفقي حتى تمتزج المكونات. في وعاء آخر، ضعي الدقيق والكاكاو والبيكنج باودر والصودا واخلطي المكونات. ذوّبي الكوفيرتور في حمام مائي واسكبيه في وعاء الزبدة، ثم أضيفي خليط الدقيق والكاكاو والبيكنج باودر. اخفقي جميع المكونات بالخلاط، وأخيرًا أضيفي الرمان والتوت البري واخلطي جيدًا. صبي الخليط في صينية خبز مدهونة بالزبدة، واخبزيها في فرن مسخن مسبقًا على حرارة 180 درجة لمدة 50 دقيقة تقريبًا. حضري التزيين بتسخين الكريمة في قدر، ثم ذوّبي الكوفيرتور على شكل قطع صغيرة، وأضيفي العسل واخلطي المكونات جيدًا. اتركي الكيك والتزيين يبردان، ثم اسكبيهما فوق الكيك، وزينيهما ببذور الرمان، وقدّمي.

تعرف على المزيد
european union

يدعم الاتحاد الأوروبي الحملات التي ترؤج للمنتجات الزراعية عالية الجودة

european pomegranate

بتمويل من الاتحاد الأوروبي. الآراء و وجهات النظر المعبر عنها هي آراء المؤلف (المؤلفين) فقط ولا تعكس بالضرورة آراء و وجهات نظر الاتحاد الأوروبي أو الوكالة التنفيذية للبحوث الأوروبية (REA). لا يمكن تحميل الاتحاد الأوروبي أو السلطة المانحة المسؤولية عنها.

يستخدم هذا الموقع Cookies للحصول على أفضل تجربة تصفح.